Acesse a tela do cadastro de Imóvel através do menu Cadastros > Imóvel > Cadastro Imóvel.

Filtre por um imóvel e clique na aba Despesa regular e depois clique em Alterar. Em seguida, clique no ícone + e realize o cadastro da despesa. Após preencher todos os campos, clique em Gravar.