Para alterar um lançamento de contas a receber, acesse o diretório Lançamentos > Contas a Receber > Pesquisa Lançamento. 

Realize os filtros necessários para que encontre o lançamento que deseja alterar e clique no botão Alterar.

Realize as alterações desejadas em seu lançamento e clique no botão Gravar.

A alteração foi realizada.